SEIYOKU(trad : désir sexuel) est une Team de Scantrad Yaoi.
Le Yaoi est un genre de Manga qui met en scène des relations explicites homosexuelles entre hommes.
[ Evitez de faire: Bouton Droit > Ouvrir dans un Nouvel Onglet ]

Pour ne pas fêter notre mois d'inactivité, la Team vous propose la suite de Chikan Diary (Chapitre 4). Rien à dire, ces étudiants feraient craquer n'importe qui, laissez-vous tenter :)

Une ptite journée bien tranquille qui s'achève donc dans la joie et la bonne humeur !
(Enfin, j'espère que c'est votre cas ^_^).
Bonne lecture !

Bonjour bonjour !

Ptite news vite faite, mais Bien faite je vous rassure :
Le chapitre 07 de Child Epicurean est enfin disponible pour le plus grand bonheur de nos yeux -et de notre perversité !
Les homosexuels sont traités de "pervers", mais Ô ce ne sont pas les pires !
Les Yaoïstes ont largement dépassé ce stade là ! Hahaha

Allez, bonne lecture à vous tous ! ^_^
Tchouu
(Et merci pour tous ces messages pour notre anniversaire *_* ça fait chaud au cœur !)

Ps : J'oubliais ! On a un nouveau partenaire : Green Glass + Son nouveau Site Kimi to Sukki
que je trouve trop choux ! Allez y jeter un coup d'oeil ;)

Hé !
Ça y est, Seiyoku fête son premier anniversaire !
Une année pleine de rencontres, pleine de souvenirs, pleine de prises de tête du genre :

_ biiiip pourquoi il veut pas marcher ce biiiip de logiciel à la biiiip ! Il faut vite que je finisse de l'éditer, tu vas faire ce que je te dis oui ou biiiip ?!?! [ou encore]
_ Et biiiip, comment on peut traduire ce machin, aaaaaaaah *s'arrache les cheveux*

Toute ces choses vous ne les voyez pas, mais elles sont bien là, et au final, on les trouve attachantes -sauf sur le moment ^_^.

Je disais donc, une année pleine de bonheur, de surprise, de joie, de stress, etc.
Une année géniale, que personnellement je n'aurais pas pu vivre sans l'aide de tous nos membres, et bien sûr vous aussi chers lecteurs !

Bon aujourd'hui on a quoi au menu ?

Entrée : Ore no Mune de Sake 02
Salade de fleurs, la décoration florale d'un homme qui découvre
les doux plaisirs qu'une main, bien placée, peut procurer.

Plat principal : Chikan Diary 02 & 03
Un bon Steak saignant, le dévergondage d'un puceau trop curieux ;
Accompagné de sa sauce bio (lol), et de transpiration sucrée. [miam miam]

Dessert : Child Epicurean 06
Petits biscuits à croquer et à tramper dans son coulis de fraise,
la découverte de nouvelle sensation !

Voilà le menu du chef, Régalez-vous !!!

Merci à tous ceux qui ont travaillé sur ces projets, et aux autres membres de la Team qui travaillent quand même à côté ! (D'ailleurs on a une nouvelle éditrice : Shana qui a édité le chapitre 2 de One no Mune de Sake ! ;-) Arigatou et Bienvenue parmi nous).

Et moi je remercie particulièrement Etoile de m'avoir suivie dans le projet de lancer notre Team à nous, de m'avoir soutenue, et d'avoir autant travailler pour elle ! *larme de joie*
ET MERCI à tous ces membres, ça me rend très heureuse de voir qu'autant de personnes qui travaillent pour qu'ensemble ,on arrive à réaliser nos projets ! Merci !

Et laissez pleins de commentaires ! Aujourd'hui et cette semaine j'en veux beaucoup ! ^_^
(la fille pas chiante du tout huhu, mais je les aimeeee) Jaa ne !

Quelle joie, c'est la rentrée !

Mais ouiii, la rentrée ça veut dire qu'on est un peu plus dispo pour vous faire des sorties ! Bon ok il y a aussi les cours, les devoirs, les parents qui sévissent quand il y a des mauvaises notes (privé d'ordi ou de sorties HAAAAN ! Non ne parlons pas de sujet qui fâchent).

Pour me faire pardonner d'avoir évoquer la rentrée, je vous annonce que la Team Seiyoky vous offre le chapitre 5 de Chil Epicurean - je rappelle que le chapitre 4 n'a jamais été traduit en anglais ni en espagnol, il nous ait donc impossible de le sortir, pour l'instant. :(

INFO : Le 26 septembre, Seiyoky fête ses 1 an !! Attendez-vous à pleins de sorties !

Ps : j'ai remis un lien pour le "jeu" pour deviner le projet Mystère => Projets à venir.

À très bientôt et bonne lecture !

Bonjour tout le monde !

Ça y est on reprend la série : Child Epicurean (reccueil de oneshot) avec ce 3eme chapitre ! Je rappelle qu'il s'agit d'un [ SHOTA ], donc interdit aux moins de 18 ans non avertis.
Ce chapitre a été réalisé en 2003, il date mais c'est toujours un plaisir de lire ses oeuvres.

Autre chose, nous comptons parmi nous désormais une nouvelle traductrice espagnol / fr, qui s'appelle Azra (et pas Azna -_- je me suis trompée dans l'orthographe, gomen), elle travaille actuellement sur le projet You make my Head Spin (fiou depuis le temps), et moi à la rentrée je reprends Ore no Mune de Sake, que du bonheur !

Régalez vous !

*Larme de joie*
Une sortie ?! C'est beau ! (C'est Bosh -NAN c'est Seiyoku) Bon ok je me tais...

Je disais donc, nous avons une sortie, grâce à Pem3 (nouvelle depuis peu mais ça travaille bien), qui est : le Chapitre 1 de Chikan Diary !! Oh qu'il est beau ce manga *_*
Si vous voulez remercier quelqu'un, c'est Etoile, car c'est elle qui l'a choisi !

Le chapitre 2 est en cours et va bientôt sortir (j'ai mis Pem3 sur le coup alors oui ça va aller très vite, elle est dingue cette petite). Merci à tous ceux qui ont travaillé sur ce chapitre !

Et toi, cher lecteur, régale-toi !

2 news en 2 jours, que c'est beau !

PS : J'ai mis le site à jour, et j'ai rajouté des ptites choses (notamment la couverture de Mr. Convenience qu'on 'a oublié de mettre dans le chapitre 1)

Bonjour à vous tous !

Il fait trooooooop chaud -_-"
Haha, j'allais vous dire qu'il n'y avait même pas un seul Yaoi pour nous remonter le moral, mais en fait... ça nous aurait surtout fait monter en température ^_^ donc on me remercie chaleureusement ! Allez.... non ? Rien ?! Quels ingrats !

Bref aujourd'hui je viens vous annoncer que nous allons abandonner 2 projets, on est tous très occupés, ça ne sert à rien de s'éparpiller, on va déjà essayer de finir ce qu'on a et peut-être qu'une Team les reprendrons et les proposerons plus vite qu'on l'aurait fait nous-même. Il s'agit donc des projets : Strategy for love squared et Kiken na Hokeni Counselor

On en abandonne, mais on en réserve d'autre ! Bon, un tout petit, mais la perverse que je suis n'a pas pu y résister ^_^ Il est MEGA HARD et Top Secret, mais pour les curieux -et ceux qui n'ont rien d'autre à faire, je peux vous dire qu'il est cité quelque part : ICI

Pour tous ceux qui s'ennuient, je vous propose un p'tit jeu :
Trouvez le nom du projet mystère, et vous aurez droit à une avant première !! Wouuuh !
=> Envoyer votre réponse à : contact@seiyoku.fr <=
(oui par mail, car si vous gagnez, nous avons ainsi un moyen de vous l'envoyer)

Et sinon, le nouveau site arrivera pour la rentrée (pour info).

Jaa ne !
Et Vive le Yaoi !

Aujourd'hui, on vous annonce la sortie du chapitre 1 de Mr Convenience, projet fait en coproduction avec la team Les Fleurs du Plaisir. Les fans de Nase Yamato seront aux anges avec cette belle sortie.

Nous accueillons une nouvelle cleaneuse au sein de la team Seiyoku : Pem3. Les recrutements sont toujours ouverts, même si nous ne sommes pas très actifs. On a surtout besoin de traducteurs (anglais ou espagnols, ou même japonais, on prend tout) et d'éditeurs.

Autre chose : si nous mettons tant de temps à sortir des news, c'est pas parce qu'on a rien à sortir mais parce qu'on bosse sur un autre projet qui est... EVENT YAOI !! Mais qu'est-ce que c'est Event Yaoi ? C'est une Association qui organise une Convention Yaoi en France et qui se déroulera en 2011 (enfin, on l'espère).

En avant pour la sortie de la tri-prod (?) !!

Aujourd'hui, après cet ENORME mois... que dis-je ? CES longs mois d'absence, je vous annonce enfin une sortie : Hitomi no Ori (oneshot) de Naono Boura (qui est réalisé en partenariat avec les Team : Ai ni Natte et Rêve Fruité). A ce propos, je tenais à les remercier pour leur travail ! J'espère qu'il vous plaira ^_^

Ensuite, je tiens juste à vous prévenir, qu'il va y avoir encore de l'inactivité (presque totale) pendant un mois, c'est la période des exam' -_-" Enfin, de toute façon, pendant avril -> fin juin, c'est toujours une zone de turbulance. MAIS ne vous inquiétez pas (à force de vous le dire c'est peut-être moi que j'essaye de convaincre ^_^"), la Team travail sur pleins de projets (top secret même) et j'espère vraiment vous annoncer une MEGA news la prochaine fois huhu.

PS : le Design va changer dans pas longtemps, et en plus je continue mon bidouillage "POURQUOI il y a toujours ce bug à droire" *deviens folle*

Merci de votre fidélité !

Bonjour tout le monde !

Eh non, aujourd'hui aucunes sorties à vous annoncer... Entre Hanabi, période d'exam, etc... J'avoue que j'ai plutôt envie de rester sous ma couette au chaud -_- Le reste de la team est à peu près dans le même état (si ça intéresse certains...il y a une merveilleuse chose qui s'appelle : recrutement, aaah moi je l'adore ce mot ! Donc n'hésitez pas il y a du boulot.)

AH AU FAIT, Seiyoku se lance dans un truc inpensable...une co-prod avec une team US, si si, vous m'avez bien comprise ! Pour plus d'info : Mayoeru shoumin ni ai no te wo

Mais pas de panique, la team est toujours vivante, c'est juste qu'on est une petite équipe et qu'on fait ça pour nous faire plaisir, donc forcément, ça ne va pas vite.

Parlons peu, mais parlons bien ! Je viens vous annoncer qu'on met une "newsletter", ce qui vous permettra d'être tenu au courant, comme le dit le nom, des news. Comme nous ne sommes pas Speedy Gonzales, peut-être qu'à force ça doit vous démoraliser de venir sur ce site et toujours rien à l'horizon (en tout cas moi ça me déprime :S). Donc voilà. Après ce n'est pas parce qu'on ne sort rien, qu'on ne bosse pas derrière (huhu, il ne faut pas avoir l'esprit mal tourné ^_^).

ps : le site est tout bizarre, c'est normal, je m'éclate...enfin je vais surtout m'énerver oui... Pourquoi tu veux pas te mettre correctement espèce de .... schtroumpfs !

Voilà, passez un bon week-end ! Jaa ne.

Hola ! ¿ Como andas ? / Comment ça va ?

Pourquoi la fiesta ? Parce que hier c'était l'anniversaire de Meigetsu !!!

Bin, on fête aussi notre mois d'inactivité totale ! -il vaut mieux en rire qu'en pleurer, mais sâchez je ne suis pas loin... Des limaces ? Non mais là à ce stade c'est l'état végétatif ! Ou dans le coma comme vous préférez. Vous me croirez ou non, je n'ai même pas réalisé qu'un mois vient de sécouler ! Pitiéééé non revenez ! Je dois avouer qu'on est cool ici, c'est peace and love -on ne fume pas, ni ne passons nos journées à nous faire des câlins, mais pas loin ^_^. La Scantrad est un passe-temps, et il arrive que nos vies deviennent trop chargées pour que nous puissions prendre du temps pour ces loisirs, mais la perversité revient vite au galop ! Waaahahaha

Bref, aujourd'hui, j'ai l'honneur d'ENFIN vous annoncer la sortie de Sadist Warning (Haruka Minami *_*) où là elle fait preuve d'encore plus de perversité que d'habitude puisqu'elle met en scène un jeune ado et son clone, l'un et fainéant et l'autre programmé pour devenir "sadique" dès que son maître se relâche... Inutil de vous dire qu'il ne fait pas tout ce qu'on lui dit et qu'il profite de cette situation...(oh oui, sinon il n'y aurait pas de raison de le punir, et on s'ennuierait à mourir).

Je vous présente aussi deux nouveaux partenaires : il s'agit de Shini-sama, un site de fanfiction, dirigé par Meigetsu, n'hésitez pas à aller y faire un tour !

Bon et puis il y a aussi Ai ni Natte (Hein ? C'est qui eux ?!)...Je crois que c'est une team de scantrad, mais rien de sûr... MAIS non je rigole *vois Nymeria courrir un couteau à la main* naaaaaah, je rigole ! Ai ni natte, qui ne connaît pas ^_^ -psss ce sont des anti-minamistes ! [anti-Haruka Minami], pas des gens fréquentables donc ! Moi aussi je vous aime les filles !
*vois Nym' se calmer*

Bonne bavouille !

Et à La prouchaine ! (oui ce soir j'avais envie de mettre des emoticones ^_^)

@Marvel : Ton message "Merci pour vos sorties régulières." du 11/02 m'a bien fait rire, t'as peut-être pas choisi le bon moment pour le dire (avec notre mois de glandouillette), mais ça me touche ^_^ haha

@Tous ceux qui laissent des messages sur le livre d'or -à défaut de pouvoir en laisser après chaque news : Merci, vos encouragements/remerciements nous font super plaisir !

Pourquoi limace ? Parce qu'on est à la traine pour les sorties -_-".
MAIS -oui il y a un "mais" *tambour*, j'espère qu'on se fera pardonner avec ce nouveau chapitre, on débute Ore no mune de sake avec le chapitre 1, si si je vous assure, on commence toujours par le numéro 1. Ce projet nous a été traduit par Araki, son premier job en temps que traducteur :P, bientôt vous verez le projet qu'il a cleané, hihi je dirais pas ce que c'est nananaire ; et une partie du clean de Tiko. Merci pour votre travail à tous.

Ensuite, je sais qu'on a pleins d'artbooks à sortir, je vous assure que je fais tout ce qu'il y a en mon pouvoir pour....ne pas apprendre à voler à mon scanner *devient folle* Je vais faire un massacre !! Et même pas besoin de tronçonneuse ! Wahahahaha (<-rire démoniaque)

Je vous laisse donc savourer, je terminerais juste en vous disant............

MOI AUSSI je veux que tu me donnes un cours de décoration florale Hikawa !!!! lol

12 Janvier 2010 (<- il y avait marqué 2009 ? Je débarque, oui Leint on est en 2010)
Ah...Une nouvelle sortie !

Ohayô tout le monde !

Qui veut du hard ? Qui veut voir quelles idées perverses et sadiques nous a encore imaginé Haruka Minami ? Moi je peux vous dire que c'est du gros, je viens de finir l'édition et Oh mama mia, Etoile, ma pauvre, qu'est-ce que je t'ai demander de traduire... (gomen). Bref, il est hard, il est cru, il est....*larme à l'oeil* magnifique ! Je vous laisse donc découvrir : I will take care of your bud C'était le premier projet réalisé par Sukiless, tu nous a fait un sacré boulot, chapeau !

Vous remarquerez aussi que j'ai fait des Avertissements et j'ai modifié nos crédits *_* vous en pensez quoi ?

Ensuite, que dire ? Que nous avons un nouveau partenaire...Yaoi x Yuri reprend du service, aux commandes de....Pierrou (quoi ? encore lui ?). Et comme on dit : Jamais 1 sans 3 ^_^ oui on vient de l'adapter à notre Triumvirat ; Etoile et moi-même en faisons également parti, humm, on vous réserve pleins de ptits projets sympa, je fais de la pub pour Enzai (2 OAV très hard yaoi, shota, avec viol...) que du bonheur pour les pervers ! Non ne partez pas, il y aura aussi des ptits shônen-ai et shôjo-ai tout choupi ! Et allez voir la nouvelle déco, j'adore !

Pour ce qui est de la radio Hanabi, elle a enfin son site internet : Cliquez ici. (une sondage va ou est dispo, sujet ? De quelle mangaka voulez-vous que nous parlions dans l'émission 03 ?).

Voilà, j'ai fait ma B.A. Jaa ne !!

1er Janvier 2010
BONNE ANNEE 2010 !!!

*Etoile et Pierrou ont pris le contrôle de Seiyoku !*
Pour bien commencer l'année, on a fait une petite surprise à Leint.

Au menu, les chapitres 1 et 2 de Child Epicurean de Haruka Minami. TenshinNeko, Meigetsu, Pierrou et moi en avons "chié" pour les sortir pour cette nouvelle année (initialement prévus pour Noël hein). Ah, Haruka Minami... c'est notre HANTISE !! On l'a annoncé à la radio Hanabi, Leint était sans voix, au bord des larmes... bref, que d'émotions. Pour elle, un peu moins pour nous.

Les deux chapitres ont été réalisés en un temps record (15 jours) depuis la réception des scans anglaises. Notre petite Leint nous donnait EN PLUS du travail à faire, donc, ça a été des journées de souffrance. ON EST EXPLOITES, ON DEMANDE UNE REMUNERATION !!!

On ne veut plus en entendre parler, par pitié, tout mais pas du Haruka Minami ! Si un jour elle vient en France, on l'égoooorge !! On lui met une camisole et on lui demande (sous la torture) de plus mettre autant de sfx dans ses mangas, non mais c'est quoi ce bordel ! Enfin bref...

On annonce aussi, au passage, Koi to Uso to Pride to chapitre 3b qui clôt le volume.

Toute l'équipe de Seiyoku vous souhaite à tous une très bonne année remplie de yaoi !! Et il faut pas oublier la santé, c'est important, alors soyez prudents au volant ! Hein ? Euh, décuvez bien ! Et sortez couverts !

C'est ce soir le grand jour ! Le jour des cadeaux yahoooo. Mais qui dit noël dit bon repas bien copieux avant...accueillez donc chaleureusement ces petites kilos qui vont s'inviter à la fête (mouais,..on se passerait bien d'eux.). Bon, allez aujourd'hui je vous annonce la sortie d'Oh ! My maid 03, toujours aussi mimi (le jour où vous m' "entendrez" dire qu'on fait un projet qui n'est pas mimi, inquiétez-vous).

Pour les fans d'Haruka Minami, voici un ptit cadeau, oui ce n'est pas grand chose, mais j'avais envie de vous le montrer pour noël, nah ! (source : b-Boy Anthologie : Erohon, traduit par mon ami WhoElse, merciiii -> quelle désespérée, oui, on manque désespérément de traducteurs japonais, ils sont en voie d'extinction dans la scantrad snif..., mais heu...sinon on cherche toujours des cleaners, éditeurs et traducteurs espagnol. N'hésitez pas, ici on est cool, pas de stress).

Ensuite, nous avons un nouveau "futur projet" (quoi ? encore ?) oui oui je m'excuse, promis on va sérieusement se mettre au travail pour les Haruka Minami, mais j'ai pas pu résister !!! Il s'agit d'un oneshot de Naono Boura, intitulé Hitomi no ori, qu'on fait en co-prod, ou devrais-je dire tri-prod (?) avec Ai ni Natte et Rêve Fruité. D'habitude je ne suis pas fan des projets de cette mangaka, mais j'ai craqué pour celui là -la femme a ses raisons que la raison ignore ^_^. Bon l'histoire je vais vous dire franchement, je n'ai pas tout compris, j'attendrais la fin pour bien me rendre compte ^_^. Il y a aussi du nouveau du côté des Artbook, à vous d'aller voir !

J'ai découvert il y a quelques jours, que j'écrivais tout le temps tome avec un ô...pff je m'excuse, je fais des fautes, ça ne fait pas très pro. Quel est l'idiot qui a dit que plus on lisait, moins on faisait d'erreurs ? Crétin. Allez, j'ai fait ma B.A.BA de la journée (->news), je vais retourner lire mes "Anita Blake", pour ceux/celles qui aiment la Bit-lit kyaaaaa elle est géniale cette série... hum...en plus c'est bientôt la scène où l'héroïne va faire des cochoneries avec le maître vampire, niark niark.

Ah et sinon pour revenir aux news, je me suis enfin décidée à nous faire un vrai livre d'or, que vous trouverez donc à gauche, ainsi qu'un historique (je sais pas, ça m'a pris hihi). Et puisque je m'ennuyais aujourd'hui, j'ai aussi relooké le site et mis à jour le forum (c'était ça où je finissais dans les toilettes à force d'avoir tourné en rond sur mon fauteuil roulant SUR DU CARRELAGE -bin oui sinon ça glisse pas...je me fais peur des fois). -> t'as rien à cleaner ? heu....oups ^_^

Jaa ne *pars en courant et fais de la fumée par terre* -Vous m'attraperez pas !!

Waaa bientôt noël ! Qui a commandé des p'tits yaoi au papa noël ? Huhum... et si je vous disais qu'ici c'est noël avant l'heure ? (Leint, tu sais que ce n'est qu'un manga ? Ouiiii je sais, mais c'est tout de même une sortie, et elle se fête dans la joie et la bonne humeur ^_^ nah). Vous l'aurez donc compris, on vous annonce un nouveau chapitre, enfin ici c'est un oneshot : Kaze ni chiru hanabira to kisu. Il s'agit d'un shônen-ai, je trouve la fin choux, même si l'histoire en elle-même est ...comment dire...très "collégienne". Mais un peu de tendresse dans ce monde de seme barbares et assoiffés d'uke, ça ne fait pas de mal, non ? Il a été corrigé par Meigetsu et cleané par Butchii, leur premier projet ! Omedetô !!!!

Bon, voilà pour les news de la scantrad, maintenant je vais vous parler de notre nouveau partenaire. Certains sont déjà au courant, une web-radio 100% Yaoi vient d'être lancée ! (wouuuu !). Hanabi, présentée par Etoile, Leint et Pierrou (hein ? bin oui c'est nous !!! -cf: Team), sera enregistrée et diffusée avant 2010 (via des téléchargements et/ou lecteur audio) sur le forum de Yaoi-Dream (qui nous héberge gentillement ^_^ -pas besoin de s'y inscrire pour y accéder). Ce n'est pas une radio "en live", mais bien enregistrée. Ainsi elle vous offre la possibilité de l'écouter quand vous voulez, tout en continuant à surfer sur vos sites habituels. Pour plus d'information, allez ICI. Pour la première émission, c'est ICI.

WAA ça faisait super longtemps que je n'étais pas venu vous écrire un ptit mot (je vous manquais hein ? -> Arrête tu les as pas manqué du tout, dites oui sinon elle va déprimer !!) CHUT ma concience !
Bon bref, ces derniers temps la team était pas mal occupée, et certains ont eu ptits soucis... Bref, j'avais prévu de sortir l'artbook Panis Angelics d'Haruka Minami une fois la traduction du oneshot finie, mais Paï (d'Ai ni natte) qui s'est gentillement laissée kidnapper, ne l'a pas encore fini ^_^ pas grave vous n'aurez qu'à revenir hihihi. J'espère que les fans de Minami, qui attendent sûrement qu'on commence à sortir ses projets, nous pardonneront avec ce ptit cadeau. Et oui je vous rassure nous avons déjà commencé à travailler sur.... Ah non je ne dis rien c'est une surprise >_<
Je vous laisse donc le découvrir, en espérant que vous passerez un très bon week end !

Jaa ne !

Quoi de mieux pour finir un bon week-end pépère qu'une bonne petite sortie hein ? Je ne suis pas assez prétentieuse pour vous dire que c'est grace à nous qu'elle va bien se finir cette semaine, loin de là..mais elle peut essayer de vous apporter un peu de bonheur *vois la vie en rose*. Aujourd'hui c'est donc au tour de Koi to uso to pride to 03 (première partie) ! -Ouiiiiiii et on a coupé en plein milieu d'une scène ...AAAAAAH je veux savoir la suite (oui j'avoue même moi je l'ignore, à moins de lire en anglais, mais je ne m'y risque pas, je préfère tout découvrir en une fois ! hihi). Bref message à l'intention de vous tous qui allez le lire => Pas taper Seiyoku ! On est des grands sadiques wahahaa (quoi que des maso aussi....¤_¤ owiii tapez-nous !) [oula, mais qu'est-ce que je dis moi -_^].

Il y a quelques jours, Pierrou m'a raconté une blague (de carambar) :
Pourquoi les vaches ne parlent-elles pas ?
Parce qu'il y a un panneau avec écrit : "La ferme"
-_- oui je sais, elle est nule et je l'ai retenue ! *soupir* il fait beau chez vous ?

ok ok, bon allez je vous laisse après ces paroles. Passez une bonne fin de week-end. Kisu !